Message Archive

譚立洲牧師

10
Sep

神記念你

 

讀經《創世記8:1~22》
1上帝記念挪亞和挪亞方舟裏的一切走獸牲畜。上帝叫風吹地,水勢漸落。2淵源
和天上的窗戶都閉塞了,天上的大雨也止住了。3水從地上漸退。過了一百五十
天,水就漸消。4七月十七日,方舟停在亞拉臘山上。5水又漸消,到十月初一
日,山頂都現出來了。6過了四十天,挪亞開了方舟的窗戶,7放出一隻烏鴉去;
那烏鴉飛來飛去,直到地上的水都乾了。8他又放出一隻鴿子去,要看看水從地
上退了沒有。9但遍地上都是水,鴿子找不著落腳之地,就回到方舟挪亞那裏,
挪亞伸手把鴿子接進方舟來。10他又等了七天,再把鴿子從方舟放出去。11到了
晚上,鴿子回到他那裏,嘴裏叼著一個新擰下來的橄欖葉子,挪亞就知道地上的
水退了。12他又等了七天,放出鴿子去,鴿子就不再回來了。13到挪亞六百零一
歲,正月初一日,地上的水都乾了。挪亞撤去方舟的蓋觀看,便見地面上乾了。
14到了二月二十七日,地就都乾了。15上帝對挪亞說:16「你和你的妻子、兒子、
兒婦都可以出方舟。17在你那裏凡有血肉的活物,就是飛鳥、牲畜,和一切爬在
地上的昆蟲,都要帶出來,叫牠在地上多多滋生,大大興旺。」18於是挪亞和他
的妻子、兒子、兒婦都出來了。19一切走獸、昆蟲、飛鳥,和地上所有的動物,
各從其類,也都出了方舟。20挪亞為耶和華築了一座壇,拿各類潔淨的牲畜、飛
鳥獻在壇上為燔祭。21耶和華聞那馨香之氣,就心裏說:「我不再因人的緣故咒
詛地(人從小時心裏懷著惡念),也不再按著我才行的滅各種的活物了。22地還
存留的時候,稼穡、寒暑、冬夏、晝夜就永不停息了。」

背誦經文《利未記26:42》
我就要記念我與雅各所立的約,與以撒所立的約,與亞伯拉罕所立的約,
並要記念這地。
主日禮拜事奉
領會/領詩 預

27
Aug

進入拯救的方舟

 

讀經《創世記7:1~24》
1耶和華對挪亞說:「你和你的全家都要進入方舟;因為在這世代中,我見你在我面
前是義人。2凡潔淨的畜類,你要帶七公七母;不潔淨的畜類,你要帶一公一母;3
空中的飛鳥也要帶七公七母,可以留種,活在全地上;4因為再過七天,我要降雨在
地上四十晝夜,把我所造的各種活物都從地上除滅。」5挪亞就遵著耶和華所吩咐的
行了。6當洪水氾濫在地上的時候,挪亞整六百歲。7挪亞就同他的妻和兒子兒婦都
進入方舟,躲避洪水。8潔淨的畜類和不潔淨的畜類,飛鳥並地上一切的昆蟲,9都
是一對一對地,有公有母,到挪亞那裏進入方舟,正如上帝所吩咐挪亞的。10過了
那七天,洪水氾濫在地上。11當挪亞六百歲,二月十七日那一天,大淵的泉源都裂
開了,天上的窗戶也敞開了,12四十晝夜降大雨在地上。13正當那日,挪亞和他三個
兒子閃、含、雅弗,並挪亞的妻子和三個兒婦,都進入方舟。14他們和百獸,各從
其類,一切牲畜,各從其類,爬在地上的昆蟲,各從其類,一切禽鳥,各從其類,
都進入方舟。15凡有血肉、有氣息的活物,都一對一對地到挪亞那裏,進入方舟。16
凡有血肉進入方舟的,都是有公有母,正如上帝所吩咐挪亞的。耶和華就把他關在
方舟裏頭。17洪水氾濫在地上四十天,水往上長,把方舟從地上漂起。18水勢浩大,
在地上大大地往上長,方舟在水面上漂來漂去。19水勢在地上極其浩大,天下的高
山都淹沒了。20水勢比山高過十五肘,山嶺都淹沒了。21凡在地上有血肉的動物,就
是飛鳥、牲畜、走獸,和爬在地上的昆蟲,以及所有的人,都死了。22凡在旱地
上、鼻孔有氣息的生靈都死了。23凡地上各類的活物,連人帶牲畜、昆蟲,以及空
中的飛鳥,都從地上除滅了,只留下挪亞和那些與他同在方舟裏的。24水勢浩大,
在地上共一百五十天。

背誦經文《創世記7:1》
耶和華對挪亞說:「你和你的全家都要進入方舟;因為在這世代中,我見你
在我面前是義人。」

20
Aug

公義審判中的拯救

 

讀經《創世記6:1~22》
1當人在世上多起來、又生女兒的時候,2上帝的兒子們看見人的女子美貌,就隨意挑
選,娶來為妻。3耶和華說:「人既屬乎血氣,我的靈就不永遠住在他裏面;然而他
的日子還可到一百二十年。」4那時候有偉人在地上,後來上帝的兒子們和人的女子
們交合生子;那就是上古英武有名的人。5耶和華見人在地上罪惡很大,終日所思想
的盡都是惡,6耶和華就後悔造人在地上,心中憂傷。7耶和華說:「我要將所造的人
和走獸,並昆蟲,以及空中的飛鳥,都從地上除滅,因為我造他們後悔了。」8惟有
挪亞在耶和華眼前蒙恩。9挪亞的後代記在下面。挪亞是個義人,在當時的世代是個
完全人。挪亞與上帝同行。10挪亞生了三個兒子,就是閃、含、雅弗。11世界在上帝面
前敗壞,地上滿了強暴。12上帝觀看世界,見是敗壞了;凡有血氣的人在地上都敗壞
了行為。13上帝就對挪亞說:「凡有血氣的人,他的盡頭已經來到我面前;因為地上
滿了他們的強暴,我要把他們和地一併毀滅。14你要用歌斐木造一隻方舟,分一間一
間地造,裏外抹上松香。15方舟的造法乃是這樣:要長三百肘,寬五十肘,高三十
肘。16方舟上邊要留透光處,高一肘。方舟的門要開在旁邊。方舟要分上、中、下三
層。17看哪,我要使洪水氾濫在地上,毀滅天下;凡地上有血肉、有氣息的活物,無
一不死。18我卻要與你立約;你同你的妻,與兒子兒婦,都要進入方舟。19凡有血肉的
活物,每樣兩個,一公一母,你要帶進方舟,好在你那裏保全生命。20飛鳥各從其
類,牲畜各從其類,地上的昆蟲各從其類,每樣兩個,要到你那裏,好保全生命。
21你要拿各樣食物積蓄起來,好作你和牠們的食物。」22挪亞就這樣行。凡上帝所吩咐
的,他都照樣行了。

背誦經文《羅馬書6:23》
因為罪的工價乃是死;惟有上帝的恩賜,在我們的主基督耶穌裏,乃是永生。

06
Aug

洗禮的意義

 

讀經《歌羅西書2:11~15》
11你們在他裏面也受了不是人手所行的割禮,乃是基督使你們脫去肉體情慾
的割禮。12你們既受洗與他一同埋葬,也就在此與他一同復活,都因信那叫
他從死裏復活上帝的功用。13你們從前在過犯和未受割禮的肉體中死了,上
帝赦免了你們一切過犯,便叫你們與基督一同活過來;14又塗抹了在律例上
所寫、攻擊我們、有礙於我們的字據,把它撤去,釘在十字架上。15既將一
切執政的、掌權的擄來,明顯給眾人看,就仗著十字架誇勝。

背誦經文《歌羅西書2:12》
你們既受洗與他一同埋葬,也就在此與他一同復活,都因信那叫他從死裏復
活上帝的功用。
______________________________________

30
Jul

屬神兒女的家譜

 

讀經《創世記5:1~32》
1亞當的後代記在下面。(當上帝造人的日子,是照著自己的樣式造的,2並
且造男造女。在他們被造的日子,上帝賜福給他們,稱他們為「人」。)
3亞當活到一百三十歲,生了一個兒子,形像樣式和自己相似,就給他起名
叫塞特。4亞當生塞特之後,又在世八百年,並且生兒養女。5亞當共活了九
百三十歲就死了。6塞特活到一百零五歲,生了以挪士。7塞特生以挪士之
後,又活了八百零七年,並且生兒養女。8塞特共活了九百一十二歲就死
了。9以挪士活到九十歲,生了該南。10以挪士生該南之後,又活了八百一十
五年,並且生兒養女。11以挪士共活了九百零五歲就死了。12該南活到七十
歲,生了瑪勒列。13該南生瑪勒列之後,又活了八百四十年,並且生兒養
女。14該南共活了九百一十歲就死了。15瑪勒列活到六十五歲,生了雅列。
16瑪勒列生雅列之後,又活了八百三十年,並且生兒養女。17瑪勒列共活了
八百九十五歲就死了。18雅列活到一百六十二歲,生了以諾。19雅列生以諾
之後,又活了八百年,並且生兒養女。20雅列共活了九百六十二歲就死了。
21以諾活到六十五歲,生了瑪土撒拉。22以諾生瑪土撒拉之後,與上帝同行
三百年,並且生兒養女。23以諾共活了三百六十五歲。24以諾與上帝同行,
上帝將他取去,他就不在世了。25瑪土撒拉活到一百八十七歲,生了拉麥。
26瑪土撒拉生拉麥之後,又活了七百八十二年,並且生兒養女。27瑪土撒拉
共活了九百六十九歲就死了。28拉麥活到一百八十二歲,生了一個兒子,
29給他起名叫挪亞,說:「這個兒子必為我們的操作和手中的勞苦安慰我
們;這操作勞苦是因為耶和華咒詛地。」30拉麥生挪亞之後,又活了五百九
十五年,並且生兒養女。31拉麥共活了七百七十七歲就死了。32挪亞五百歲
生了閃、含、雅弗。

背誦經文《創世記5:24》
以諾與上帝同行,上帝將他取去,他就不在世了。

23
Jul

人生的兩條路

 

讀經《創世記4:1~26》
1有一日,那人和他妻子夏娃同房,夏娃就懷孕,生了該隱,便說:「耶和華使我得
了一個男子。」2又生了該隱的兄弟亞伯。亞伯是牧羊的;該隱是種地的。3有一
日,該隱拿地裏的出產為供物獻給耶和華;4亞伯也將他羊群中頭生的和羊的脂油獻
上。耶和華看中了亞伯和他的供物,5只是看不中該隱和他的供物。該隱就大大地發
怒,變了臉色。6耶和華對該隱說:「你為甚麼發怒呢?你為甚麼變了臉色呢?7你
若行得好,豈不蒙悅納?你若行得不好,罪就伏在門前。它必戀慕你,你卻要制伏
它。」8該隱與他兄弟亞伯說話;二人正在田間。該隱起來打他兄弟亞伯,把他殺
了。9耶和華對該隱說:「你兄弟亞伯在哪裏?」他說:「我不知道!我豈是看守我
兄弟的嗎?」10耶和華說:「你做了甚麼事呢?你兄弟的血有聲音從地裏向我哀
告。11地開了口,從你手裏接受你兄弟的血。現在你必從這地受咒詛。12你種地,地
不再給你效力;你必流離飄蕩在地上。」13該隱對耶和華說:「我的刑罰太重,過
於我所能當的。14你如今趕逐我離開這地,以致不見你面;我必流離飄蕩在地上,
凡遇見我的必殺我。」15耶和華對他說:「凡殺該隱的,必遭報七倍。」耶和華就
給該隱立一個記號,免得人遇見他就殺他。16於是該隱離開耶和華的面,去住在伊
甸東邊挪得之地。17該隱與妻子同房,他妻子就懷孕,生了以諾。該隱建造了一座
城,就按著他兒子的名將那城叫做以諾。18以諾生以拿;以拿生米戶雅利;米戶雅
利生瑪土撒利;瑪土撒利生拉麥。19拉麥娶了兩個妻:一個名叫亞大,一個名叫洗
拉。20亞大生雅八;雅八就是住帳棚、牧養牲畜之人的祖師。21雅八的兄弟名叫猶
八;他是一切彈琴吹簫之人的祖師。22洗拉又生了土八‧該隱;他是打造各樣銅鐵利
器的。土八‧該隱的妹子是拿瑪。23拉麥對他兩個妻子說:亞大、洗拉,聽我的聲
音;拉麥的妻子,細聽我的話語:壯年人傷我,我把他殺了;少年人損我,我把他
害了。24若殺該隱,遭報七倍,殺拉麥,必遭報七十七倍。25亞當又與妻子同房,她
就生了一個兒子,起名叫塞特,意思說:「上帝另給我立了一個兒子代替亞伯,因
為該隱殺了他。」26塞特也生了一個兒子,起名叫以挪士。那時候,人才求告耶和
華的名。

背誦經文《創世記4:26》
塞特也生了一個兒子,起名叫以挪士。那時候,人才求告耶和華的名。

16
Jul

人的墮落

 

讀經創世記3:1~24

1耶和華上帝所造的,惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人說:「上帝豈是真

說不許你們吃園中所有樹上的果子嗎?」2女人對蛇說:「園中樹上的果子,我們可

以吃,3惟有園當中那棵樹上的果子,上帝曾說:『你們不可吃,也不可摸,免得你

們死。』」4蛇對女人說:「你們不一定死;5因為上帝知道,你們吃的日子眼睛就

明亮了,你們便如上帝能知道善惡。」6於是女人見那棵樹的果子好作食物,也悅人

的眼目,且是可喜愛的,能使人有智慧,就摘下果子來吃了,又給她丈夫,她丈夫

也吃了。7他們二人的眼睛就明亮了,才知道自己是赤身露體,便拿無花果樹的葉子

為自己編做裙子。8天起了涼風,耶和華上帝在園中行走。那人和他妻子聽見上帝的

聲音,就藏在園裏的樹木中,躲避耶和華上帝的面。9耶和華上帝呼喚那人,對他

說:「你在哪裏?」10他說:「我在園中聽見你的聲音,我就害怕;因為我赤身露

體,我便藏了。」11耶和華說:「誰告訴你赤身露體呢?莫非你吃了我吩咐你不可

吃的那樹上的果子嗎?」12那人說:「你所賜給我、與我同居的女人,她把那樹上

的果子給我,我就吃了。」13耶和華上帝對女人說:「你做的是甚麼事呢?」女人

說:「那蛇引誘我,我就吃了。」14耶和華上帝對蛇說:你既做了這事,就必受咒

詛,比一切的牲畜野獸更甚;你必用肚子行走,終身吃土。15我又要叫你和女人彼

此為仇;你的後裔和女人的後裔也彼此為仇。女人的後裔要傷你的頭;你要傷他的

腳跟。16又對女人說:我必多多加增你懷胎的苦楚;你生產兒女必多受苦楚。你必

戀慕你丈夫;你丈夫必管轄你。17又對亞當說:你既聽從妻子的話,吃了我所吩咐

你不可吃的那樹上的果子,地必為你的緣故受咒詛;你必終身勞苦才能從地裏得吃

的。18地必給你長出荊棘和蒺藜來;你也要吃田間的菜蔬。19你必汗流滿面才得糊

口,直到你歸了土,因為你是從土而出的。你本是塵土,仍要歸於塵土。20亞當給

他妻子起名叫夏娃,因為她是眾生之母。21耶和華上帝為亞當和他妻子用皮子做衣

服給他們穿。22耶和華上帝說:「那人已經與我們相似,能知道善惡;現在恐怕他

伸手又摘生命樹的果子吃,就永遠活著。」23耶和華上帝便打發他出伊甸園去,耕

種他所自出之土。24於是把他趕出去了;又在伊甸園的東邊安設基路伯和四面轉動

發火焰的劍,要把守生命樹的道路。

 

背誦經文《創世記 3:15

我又要叫你和女人彼此為仇;你的後裔和女人的後裔也彼此為仇。女

人的後裔要傷你的頭;你要傷他的腳跟。

02
Jul

上帝創造男女

 

讀經《創世記 2: 4~25》
4創造天地的來歷,在耶和華上帝造天地的日子,乃是這樣,5野地還沒有草
木,田間的菜蔬還沒有長起來;因為耶和華上帝還沒有降雨在地上,也沒有
人耕地,6但有霧氣從地上騰,滋潤遍地。7耶和華上帝用地上的塵土造人,
將生氣吹在他鼻孔裏,他就成了有靈的活人,名叫亞當。8耶和華上帝在東
方的伊甸立了一個園子,把所造的人安置在那裏。9耶和華上帝使各樣的樹
從地裏長出來,可以悅人的眼目,其上的果子好作食物。園子當中又有生命
樹和分別善惡的樹。10有河從伊甸流出來,滋潤那園子,從那裏分為四道:
11第一道名叫比遜,就是環繞哈腓拉全地的。在那裏有金子,12並且那地的
金子是好的;在那裏又有珍珠和紅瑪瑙。13第二道河名叫基訓,就是環繞古
實全地的。14第三道河名叫底格里斯,流在亞述的東邊。第四道河就是幼發
拉底河。15耶和華上帝將那人安置在伊甸園,使他修理,看守。16耶和華上
帝吩咐他說:「園中各樣樹上的果子,你可以隨意吃,17只是分別善惡樹上
的果子,你不可吃,因為你吃的日子必定死!」18耶和華上帝說:「那人獨
居不好,我要為他造一個配偶幫助他。」19耶和華上帝用土所造成的野地各
樣走獸和空中各樣飛鳥都帶到那人面前,看他叫甚麼。那人怎樣叫各樣的活
物,那就是牠的名字。20那人便給一切牲畜和空中飛鳥、野地走獸都起了
名;只是那人沒有遇見配偶幫助他。21耶和華上帝使他沉睡,他就睡了;於
是取下他的一條肋骨,又把肉合起來。22耶和華上帝就用那人身上所取的肋
骨造成一個女人,領她到那人跟前。23那人說:這是我骨中的骨,肉中的
肉,可以稱她為「女人」,因為她是從「男人」身上取出來的。24因此,人
要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。25當時夫妻二人赤身露體,並不
羞恥。

背誦經文《創世記 2: 24》
因此,人要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。

25
Jun

上帝創造天地

 

讀經《創世記 1: 1~31》
1起初,上帝創造天地。2地是空虛混沌,淵面黑暗;上帝的靈運行在水面上。3上帝說:
「要有光」,就有了光。4上帝看光是好的,就把光暗分開了。5上帝稱光為「晝」,稱
暗為「夜」。有晚上,有早晨,這是頭一日。6上帝說:「諸水之間要有空氣,將水分
為上下。」7上帝就造出空氣,將空氣以下的水、空氣以上的水分開了。事就這樣成
了。8上帝稱空氣為「天」。有晚上,有早晨,是第二日。9上帝說:「天下的水要聚在
一處,使旱地露出來。」事就這樣成了。10上帝稱旱地為「地」,稱水的聚處為
「海」。上帝看著是好的。11上帝說:「地要發生青草和結種子的菜蔬,並結果子的樹
木,各從其類,果子都包著核。」事就這樣成了。12於是地發生了青草和結種子的菜
蔬,各從其類;並結果子的樹木,各從其類;果子都包著核。上帝看著是好的。13有晚
上,有早晨,是第三日。14上帝說:「天上要有光體,可以分晝夜,作記號,定節令、
日子、年歲,15並要發光在天空,普照在地上。」事就這樣成了。16於是上帝造了兩個
大光,大的管晝,小的管夜,又造眾星,17就把這些光擺列在天空,普照在地上,18管
理晝夜,分別明暗。上帝看著是好的。19有晚上,有早晨,是第四日。20上帝說:「水
要多多滋生有生命的物;要有雀鳥飛在地面以上,天空之中。」21上帝就造出大魚和水
中所滋生各樣有生命的動物,各從其類;又造出各樣飛鳥,各從其類。上帝看著是好
的。22上帝就賜福給這一切,說:「滋生繁多,充滿海中的水;雀鳥也要多生在地
上。」23有晚上,有早晨,是第五日。24上帝說:「地要生出活物來,各從其類;牲
畜、昆蟲、野獸,各從其類。」事就這樣成了。25於是上帝造出野獸,各從其類;牲
畜,各從其類;地上一切昆蟲,各從其類。上帝看著是好的。26上帝說:「我們要照著
我們的形像、按著我們的樣式造人,使他們管理海裏的魚、空中的鳥、地上的牲畜,和
全地,並地上所爬的一切昆蟲。」27上帝就照著自己的形像造人,乃是照著他的形像造
男造女。28上帝就賜福給他們,又對他們說:「要生養眾多,遍滿地面,治理這地,也
要管理海裏的魚、空中的鳥,和地上各樣行動的活物。」29上帝說:「看哪,我將遍地
上一切結種子的菜蔬和一切樹上所結有核的果子全賜給你們作食物。30至於地上的走獸
和空中的飛鳥,並各樣爬在地上有生命的物,我將青草賜給牠們作食物。」事就這樣成
了。31上帝看著一切所造的都甚好。有晚上,有早晨,是第六日。

背誦經文《創世記 1: 1》
起初,上帝創造天地。

04
Jun

兩個陣營的爭戰

 

讀經《約翰一書5: 18~21》
18我們知道凡從上帝生的,必不犯罪,從上帝生的,必保守自己,那惡者也就
無法害他。19我們知道,我們是屬上帝的,全世界都臥在那惡者手下。20我們
也知道,上帝的兒子已經來到,且將智慧賜給我們,使我們認識那位真實
的,我們也在那位真實的裏面,就是在他兒子耶穌基督裏面。這是真神,也
是永生。21小子們哪,你們要自守,遠避偶像!

背誦經文《約翰一書5: 19》
我們知道,我們是屬上帝的,全世界都臥在那惡者手下。

Upcoming Events

Aug
31
Sun
2025
10:00 am 华人社区野餐会 08-31-2024 @ Chinese Christian Church of Virginia at Springfield
华人社区野餐会 08-31-2024 @ Chinese Christian Church of Virginia at Springfield
Aug 31 @ 10:00 am – 2:00 pm
华人社区野餐会 08-31-2024 @ Chinese Christian Church of Virginia at Springfield | Fairfax Station | Virginia | United States
8/31 (週六) 10:00am-2:00pm 分會在本教会舉行野餐會,有詩歌、福音信息、遊園活動、抽奖活动,聚餐(免费),請積極邀請還未信主的家人和朋友參加! 地点:7315 Ox Rd, Fairfax Station, VA 22039 Burke Lake Park Shelter A.