Message Archive

譚立洲牧師

19
May

兩種財富的福音

讀經《創世記 30: 25~43》
25拉結生約瑟之後,雅各對拉班說:「請打發我走,叫我回到我本鄉本土去。26請你把
我服事你所得的妻子和兒女給我,讓我走;我怎樣服事你,你都知道。」27拉班對他
說:「我若在你眼前蒙恩,請你仍與我同住,因為我已算定,耶和華賜福與我是為你
的緣故」;28又說:「請你定你的工價,我就給你。」29雅各對他說:「我怎樣服事
你,你的牲畜在我手裏怎樣,是你知道的。30我未來之先,你所有的很少,現今卻發大
眾多,耶和華隨我的腳步賜福與你。如今,我甚麼時候才為自己興家立業呢?」31拉班
說:「我當給你甚麼呢?」雅各說:「甚麼你也不必給我,只有一件事,你若應承,
我便仍舊牧放你的羊群。32今天我要走遍你的羊群,把綿羊中凡有點的、有斑的,和黑
色的,並山羊中凡有斑的、有點的,都挑出來;將來這一等的就算我的工價。33以後你
來查看我的工價,凡在我手裏的山羊不是有點有斑的,綿羊不是黑色的,那就算是我
偷的;這樣便可證出我的公義來。」34拉班說:「好啊!我情願照著你的話行。」35當
日,拉班把有紋的、有斑的公山羊,有點的、有斑的、有雜白紋的母山羊,並黑色的
綿羊,都挑出來,交在他兒子們的手下,36又使自己和雅各相離三天的路程。雅各就牧
養拉班其餘的羊。37雅各拿楊樹、杏樹、楓樹的嫩枝,將皮剝成白紋,使枝子露出白的
來,38將剝了皮的枝子,對著羊群,插在飲羊的水溝裏和水槽裏,羊來喝的時候,牝牡
配合。39羊對著枝子配合,就生下有紋的、有點的、有斑的來。40雅各把羊羔分出來,
使拉班的羊與這有紋和黑色的羊相對,把自己的羊另放一處,不叫他和拉班的羊混
雜。41到羊群肥壯配合的時候,雅各就把枝子插在水溝裏,使羊對著枝子配合。42只是
到羊瘦弱配合的時候就不插枝子。這樣,瘦弱的就歸拉班,肥壯的就歸雅各。43於是
雅各極其發大,得了許多的羊群、僕婢、駱駝,和驢。

背誦經文《加拉太書 1: 8》
但無論是我們,是天上來的使者,若傳福音給你們,與我們所傳給你們的
不同,他就應當被咒詛。

12
May

屬肉體的選擇與上帝的恩典

讀經《創世記 29: 1~30》
1雅各起行,到了東方人之地,2看見田間有一口井,有三群羊臥在井旁;因為人飲羊群
都是用那井裏的水。井口上的石頭是大的。3常有羊群在那裏聚集,牧人把石頭轉離井
口飲羊,隨後又把石頭放在井口的原處。4雅各對牧人說:「弟兄們,你們是哪裏來
的?」他們說:「我們是哈蘭來的。」5他問他們說:「拿鶴的孫子拉班,你們認識
嗎?」他們說:「我們認識。」6雅各說:「他平安嗎?」他們說:「平安。看哪,他
女兒拉結領著羊來了。」7雅各說:「日頭還高,不是羊群聚集的時候,你們不如飲
羊,再去放一放。」8他們說:「我們不能,必等羊群聚齊,人把石頭轉離井口才可飲
羊。」9雅各正和他們說話的時候,拉結領著她父親的羊來了,因為那些羊是她牧放
的。10雅各看見母舅拉班的女兒拉結和母舅拉班的羊群,就上前把石頭轉離井口,飲他
母舅拉班的羊群。11雅各與拉結親嘴,就放聲而哭。12雅各告訴拉結,自己是她父親的
外甥,是利百加的兒子,拉結就跑去告訴她父親。13拉班聽見外甥雅各的信息,就跑去
迎接,抱著他,與他親嘴,領他到自己的家。雅各將一切的情由告訴拉班。14拉班對他
說:「你實在是我的骨肉。」雅各就和他同住了一個月。15拉班對雅各說:「你雖是我
的骨肉,豈可白白地服事我?請告訴我,你要甚麼為工價?」16拉班有兩個女兒,大的
名叫利亞,小的名叫拉結。17利亞的眼睛沒有神氣,拉結卻生得美貌俊秀。18雅各愛拉
結,就說:「我願為你小女兒拉結服事你七年。」19拉班說:「我把她給你,勝似給別
人,你與我同住吧!」20雅各就為拉結服事了七年;他因為深愛拉結,就看這七年如同
幾天。21雅各對拉班說:「日期已經滿了,求你把我的妻子給我,我好與她同房。」
22拉班就擺設筵席,請齊了那地方的眾人。23到晚上,拉班將女兒利亞送來給雅各,雅
各就與她同房。24拉班又將婢女悉帕給女兒利亞作使女。25到了早晨,雅各一看是利
亞,就對拉班說:「你向我做的是甚麼事呢?我服事你,不是為拉結嗎?你為甚麼欺
哄我呢?」26拉班說:「大女兒還沒有給人,先把小女兒給人,在我們這地方沒有這規
矩。27你為這個滿了七日,我就把那個也給你,你再為她服事我七年。」28雅各就如此
行。滿了利亞的七日,拉班便將女兒拉結給雅各為妻。29拉班又將婢女辟拉給女兒拉結
作使女。30雅各也與拉結同房,並且愛拉結勝似愛利亞,於是又服事了拉班七年。

背誦經文《希伯來書 12: 6》
因為主所愛的,他必管教,又鞭打凡所收納的兒子。

28
Apr

至高上帝恩典的祝福

 

讀經創世記28:1~22

1以撒叫了雅各來,給他祝福,並囑咐他說:「你不要娶迦南的女子為妻。2你起身

往巴旦‧亞蘭去,到你外祖彼土利家裏,在你母舅拉班的女兒中娶一女為妻。3願全

能的上帝賜福給你,使你生養眾多,成為多族,4將應許亞伯拉罕的福賜給你和你

的後裔,使你承受你所寄居的地為業,就是上帝賜給亞伯拉罕的地。」5以撒打發

雅各走了,他就往巴旦‧亞蘭去,到亞蘭人彼土利的兒子拉班那裏。拉班是雅各、以

掃的母舅。6以掃見以撒已經給雅各祝福,而且打發他往巴旦‧亞蘭去,在那裏娶

妻,並見祝福的時候囑咐他說:「不要娶迦南的女子為妻」,7又見雅各聽從父母

的話往巴旦‧亞蘭去了,8以掃就曉得他父親以撒看不中迦南的女子,9便往以實瑪利

那裏去,在他二妻之外又娶了瑪哈拉為妻。她是亞伯拉罕兒子以實瑪利的女兒,尼

拜約的妹子。10雅各出了別是巴,向哈蘭走去;11到了一個地方,因為太陽落了,

就在那裏住宿,便拾起那地方的一塊石頭枕在頭下,在那裏躺臥睡了,12夢見一個

梯子立在地上,梯子的頭頂著天,有上帝的使者在梯子上,上去下來。13耶和華站

在梯子以上,說:「我是耶和華-你祖亞伯拉罕的上帝,也是以撒的上帝;我要將

你現在所躺臥之地賜給你和你的後裔。14你的後裔必像地上的塵沙那樣多,必向東

西南北開展;地上萬族必因你和你的後裔得福。15我也與你同在。你無論往哪裏

去,我必保佑你,領你歸回這地,總不離棄你,直到我成全了向你所應許的。」

16雅各睡醒了,說:「耶和華真在這裏,我竟不知道!」17就懼怕,說:「這地方

何等可畏!這不是別的,乃是上帝的殿,也是天的門。」18雅各清早起來,把所枕

的石頭立作柱子,澆油在上面。19他就給那地方起名叫伯特利;但那地方起先名叫

路斯。20雅各許願說:「上帝若與我同在,在我所行的路上保佑我,又給我食物

吃,衣服穿,21使我平平安安地回到我父親的家,我就必以耶和華為我的上帝。

22我所立為柱子的石頭也必作上帝的殿;凡你所賜給我的,我必將十分之一獻給你。」

背誦經文《羅馬書9:11

雙子還沒有生下來,善惡還沒有做出來,只因要顯明上帝揀選人的旨意,

不在乎人的行為,乃在乎召人的主。

21
Apr

竊取的「祝福」

 

讀經創世記27:1~29

1以撒年老,眼睛昏花,不能看見,就叫了他大兒子以掃來,說:「我兒。」以掃

說:「我在這裏。」2他說:「我如今老了,不知道哪一天死。3現在拿你的器械,

就是箭囊和弓,往田野去為我打獵,4照我所愛的做成美味,拿來給我吃,使我在

未死之先給你祝福。」5以撒對他兒子以掃說話,利百加也聽見了。以掃往田野去

打獵,要得野味帶來。6利百加就對她兒子雅各說:「我聽見你父親對你哥哥以掃

說:7『你去把野獸帶來,做成美味給我吃,我好在未死之先,在耶和華面前給你

祝福。』8現在,我兒,你要照著我所吩咐你的,聽從我的話。9你到羊群裏去,給

我拿兩隻肥山羊羔來,我便照你父親所愛的給他做成美味。10你拿到你父親那裏給

他吃,使他在未死之先給你祝福。」11雅各對他母親利百加說:「我哥哥以掃渾身

是有毛的,我身上是光滑的;12倘若我父親摸著我,必以我為欺哄人的,我就招咒

詛,不得祝福。」13他母親對他說:「我兒,你招的咒詛歸到我身上;你只管聽我

的話,去把羊羔給我拿來。」14他便去拿來,交給他母親;他母親就照他父親所愛

的做成美味。15利百加又把家裏所存大兒子以掃上好的衣服給她小兒子雅各穿上,

16又用山羊羔皮包在雅各的手上和頸項的光滑處,17就把所做的美味和餅交在她兒

子雅各的手裏。18雅各到他父親那裏說:「我父親!」他說:「我在這裏。我兒,

你是誰?」19雅各對他父親說:「我是你的長子以掃;我已照你所吩咐我的行了。

請起來坐著,吃我的野味,好給我祝福。」20以撒對他兒子說:「我兒,你如何找

得這麼快呢?」他說:「因為耶和華-你的上帝使我遇見好機會得著的。」21以撒

對雅各說:「我兒,你近前來,我摸摸你,知道你真是我的兒子以掃不是。」22

各就挨近他父親以撒。以撒摸著他,說:「聲音是雅各的聲音,手卻是以掃的

手。」23以撒就辨不出他來;因為他手上有毛,像他哥哥以掃的手一樣,就給他祝

福;24又說:「你真是我兒子以掃嗎?」他說:「我是。」25以撒說:「你遞給

我,我好吃我兒子的野味,給你祝福。」雅各就遞給他,他便吃了,又拿酒給他,

他也喝了。26他父親以撒對他說:「我兒,你上前來與我親嘴。」27他就上前與父

親親嘴。他父親一聞他衣服上的香氣,就給他祝福,說:我兒的香氣如同耶和華賜

福之田地的香氣一樣。28願上帝賜你天上的甘露,地上的肥土,並許多五穀新酒。

29願多民事奉你,多國跪拜你。願你作你弟兄的主;你母親的兒子向你跪拜。凡咒

詛你的,願他受咒詛;為你祝福的,願他蒙福。

背誦經文《箴言10:22

耶和華所賜的福使人富足,並不加上憂慮。

14
Apr

試煉中的應許

讀經《創世記26:1~25》
1在亞伯拉罕的日子,那地有一次饑荒;這時又有饑荒,以撒就往基拉耳去,到非利士
人的王亞比米勒那裏。2耶和華向以撒顯現,說:「你不要下埃及去,要住在我所指示
你的地。3你寄居在這地,我必與你同在,賜福給你,因為我要將這些地都賜給你和你
的後裔。我必堅定我向你父亞伯拉罕所起的誓。4我要加增你的後裔,像天上的星那樣
多,又要將這些地都賜給你的後裔。並且地上萬國必因你的後裔得福-5都因亞伯拉罕
聽從我的話,遵守我的吩咐和我的命令、律例、法度。」6以撒就住在基拉耳。7那地方
的人問到他的妻子,他便說:「那是我的妹子。」原來他怕說:「是我的妻子」;他
心裏想:「恐怕這地方的人為利百加的緣故殺我」,因為她容貌俊美。8他在那裏住了
許久。有一天,非利士人的王亞比米勒從窗戶裏往外觀看,見以撒和他的妻子利百加
戲玩。9亞比米勒召了以撒來,對他說:「她實在是你的妻子,你怎麼說她是你的妹
子?」以撒說:「我心裏想,恐怕我因她而死。」10亞比米勒說:「你向我們做的是甚
麼事呢?民中險些有人和你的妻同寢,把我們陷在罪裏。」11於是亞比米勒曉諭眾民
說:「凡沾著這個人,或是他妻子的,定要把他治死。」12以撒在那地耕種,那一年有
百倍的收成。耶和華賜福給他,13他就昌大,日增月盛,成了大富戶。14他有羊群牛
群,又有許多僕人,非利士人就嫉妒他。15當他父親亞伯拉罕在世的日子,他父親的僕
人所挖的井,非利士人全都塞住,填滿了土。16亞比米勒對以撒說:「你離開我們去
吧。因為你比我們強盛得多。」17以撒就離開那裏,在基拉耳谷支搭帳棚,住在那裏。
18當他父親亞伯拉罕在世之日所挖的水井因非利士人在亞伯拉罕死後塞住了,以撒就重
新挖出來,仍照他父親所叫的叫那些井的名字。19以撒的僕人在谷中挖井,便得了一口
活水井。20基拉耳的牧人與以撒的牧人爭競,說:「這水是我們的。」以撒就給那井起
名叫埃色,因為他們和他相爭。21以撒的僕人又挖了一口井,他們又為這井爭競,因此
以撒給這井起名叫西提拿。22以撒離開那裏,又挖了一口井,他們不為這井爭競了,他
就給那井起名叫利河伯。他說:「耶和華現在給我們寬闊之地,我們必在這地昌
盛。」23以撒從那裏上別是巴去。24當夜耶和華向他顯現,說:「我是你父親亞伯拉罕
的上帝,不要懼怕!因為我與你同在,要賜福給你,並要為我僕人亞伯拉罕的緣故,
使你的後裔繁多。」25以撒就在那裏築了一座壇,求告耶和華的名,並且支搭帳棚;他
的僕人便在那裏挖了一口井。

背誦經文《雅各書1:12》
忍受試探的人是有福的,因為他經過試驗以後,必得生命的冠冕;這是主應
許給那些愛他之人的。

07
Apr

屬神的價值觀

讀經《創世記25:19~34》
19亞伯拉罕的兒子以撒的後代記在下面。亞伯拉罕生以撒。20以撒娶利百加
為妻的時候正四十歲。利百加是巴旦‧亞蘭地的亞蘭人彼土利的女兒,是亞
蘭人拉班的妹子。21以撒因他妻子不生育,就為她祈求耶和華;耶和華應允
他的祈求,他的妻子利百加就懷了孕。22孩子們在她腹中彼此相爭,她就
說:「若是這樣,我為甚麼活著呢?」她就去求問耶和華。23耶和華對她
說:兩國在你腹內;兩族要從你身上出來。這族必強於那族;將來大的要
服事小的。24生產的日子到了,腹中果然是雙子。25先產的身體發紅,渾身
有毛,如同皮衣,他們就給他起名叫以掃。26隨後又生了以掃的兄弟,手抓
住以掃的腳跟,因此給他起名叫雅各。利百加生下兩個兒子的時候,以撒
年正六十歲。27兩個孩子漸漸長大,以掃善於打獵,常在田野;雅各為人安
靜,常住在帳棚裏。28以撒愛以掃,因為常吃他的野味;利百加卻愛雅各。
29有一天,雅各熬湯,以掃從田野回來累昏了。30以掃對雅各說:「我累昏
了,求你把這紅湯給我喝。」因此以掃又叫以東。31雅各說:「你今日把長
子的名分賣給我吧。」32以掃說:「我將要死,這長子的名分於我有甚麼益
處呢?」33雅各說:「你今日對我起誓吧。」以掃就對他起了誓,把長子的
名分賣給雅各。34於是雅各將餅和紅豆湯給了以掃,以掃吃了喝了,便起來
走了。這就是以掃輕看了他長子的名分。

背誦經文《撒母耳記上2:30 下》
因為尊重我的,我必重看他;藐視我的,他必被輕視。

31
Mar

活出復活的生命

 

讀經約翰一書3:13~24

13弟兄們,世人若恨你們,不要以為希奇。14我們因為愛弟兄,就曉得是已

經出死入生了。沒有愛心的,仍住在死中。15凡恨他弟兄的,就是殺人的;

你們曉得凡殺人的,沒有永生存在他裏面。16主為我們捨命,我們從此就知

道何為愛;我們也當為弟兄捨命。17凡有世上財物的,看見弟兄窮乏,卻塞

住憐恤的心,愛上帝的心怎能存在他裏面呢?18小子們哪,我們相愛,不要

只在言語和舌頭上,總要在行為和誠實上。19從此就知道我們是屬真理的,

並且我們的心在上帝面前可以安穩。20我們的心若責備我們,上帝比我們的

心大,一切事沒有不知道的。21親愛的弟兄啊,我們的心若不責備我們,就

可以向上帝坦然無懼了。22並且我們一切所求的,就從他得著;因為我們遵

守他的命令,行他所喜悅的事。23上帝的命令就是叫我們信他兒子耶穌基督

的名,且照他所賜給我們的命令彼此相愛。24遵守上帝命令的,就住在上帝

裏面,上帝也住在他裏面。我們所以知道上帝住在我們裏面是因他所賜給我

們的聖靈。

背誦經文《羅馬書6:11

主為我們捨命,我們從此就知道何為愛;我們也當為弟兄捨命。

17
Mar

上帝的信實與亞伯拉罕的信心

 

讀經創世記25:1~18

1亞伯拉罕又娶了一妻,名叫基土拉。2基土拉給他生了心蘭、約珊、米但、

米甸、伊施巴,和書亞。3約珊生了示巴和底但。底但的子孫是亞書利族、

利都是族,和利烏米族。4米甸的兒子是以法、以弗、哈諾、亞比大,和以

勒大。這都是基土拉的子孫。5亞伯拉罕將一切所有的都給了以撒。6亞伯拉

罕把財物分給他庶出的眾子,趁著自己還在世的時候打發他們離開他的兒子

以撒,往東方去。7亞伯拉罕一生的年日是一百七十五歲。8亞伯拉罕壽高年

邁,氣絕而死,歸到他列祖那裏。9他兩個兒子以撒、以實瑪利把他埋葬在

麥比拉洞裏。這洞在幔利前、赫人瑣轄的兒子以弗崙的田中,10就是亞伯拉

罕向赫人買的那塊田。亞伯拉罕和他妻子撒拉都葬在那裏。11亞伯拉罕死了

以後,上帝賜福給他的兒子以撒。以撒靠近庇耳拉海萊居住。12撒拉的使女

埃及人夏甲給亞伯拉罕所生的兒子是以實瑪利。13以實瑪利兒子們的名字,

按著他們的家譜記在下面。以實瑪利的長子是尼拜約,又有基達、亞德別、

米比衫、14米施瑪、度瑪、瑪撒、15哈大、提瑪、伊突、拿非施、基底瑪。

16這是以實瑪利眾子的名字,照著他們的村莊、營寨,作了十二族的族長。

17以實瑪利享壽一百三十七歲,氣絕而死,歸到他列祖那裏。18他子孫的住

處在他眾弟兄東邊,從哈腓拉直到埃及前的書珥,正在亞述的道上。

背誦經文《羅馬書1:17

因為上帝的義正在這福音上顯明出來;這義是本於信,以至於信。如經上

所記:「義人必因信得生。」

10
Mar

相信上帝的預旨

 

讀經創世記24:1~27

1亞伯拉罕年紀老邁,向來在一切事上耶和華都賜福給他。2亞伯拉罕對管理他全業最老

的僕人說:「請你把手放在我大腿底下。3我要叫你指著耶和華-天地的主起誓,不要

為我兒子娶這迦南地中的女子為妻。4你要往我本地本族去,為我的兒子以撒娶一個妻

子。」5僕人對他說:「倘若女子不肯跟我到這地方來,我必須將你的兒子帶回你原出

之地嗎?」6亞伯拉罕對他說:「你要謹慎,不要帶我的兒子回那裏去。7耶和華-天上

的主曾帶領我離開父家和本族的地,對我說話,向我起誓說:『我要將這地賜給你的後

裔。』他必差遣使者在你面前,你就可以從那裏為我兒子娶一個妻子。8倘若女子不肯

跟你來,我使你起的誓就與你無干了,只是不可帶我的兒子回那裏去。」

9僕人就把手放在他主人亞伯拉罕的大腿底下,為這事向他起誓。10那僕人從他主人的駱駝裏取了十

匹駱駝,並帶些他主人各樣的財物,起身往美索不達米亞去,到了拿鶴的城。11天將

晚,眾女子出來打水的時候,他便叫駱駝跪在城外的水井那裏。12他說:「耶和華-我

主人亞伯拉罕的上帝啊,求你施恩給我主人亞伯拉罕,使我今日遇見好機會。13我現今

站在井旁,城內居民的女子們正出來打水。14我向那一個女子說:『請你拿下水瓶來,

給我水喝。』她若說:『請喝!我也給你的駱駝喝。』願那女子就作你所預定給你僕人

以撒的妻。這樣,我便知道你施恩給我主人了。」15話還沒有說完,不料,利百加肩頭

上扛著水瓶出來。利百加是彼土利所生的;彼土利是亞伯拉罕兄弟拿鶴妻子密迦的兒

子。16那女子容貌極其俊美,還是處女,也未曾有人親近她。她下到井旁,打滿了瓶,

又上來。17僕人跑上前去迎著她,說:「求你將瓶裏的水給我一點喝。」18女子說:

「我主請喝!」就急忙拿下瓶來,托在手上給他喝。19女子給他喝了,就說:「我再為

你的駱駝打水,叫駱駝也喝足。」20她就急忙把瓶裏的水倒在槽裏,又跑到井旁打水,

就為所有的駱駝打上水來。21那人定睛看她,一句話也不說,要曉得耶和華賜他通達的

道路沒有。22駱駝喝足了,那人就拿一個金環,重半舍客勒,兩個金鐲,重十舍客勒,

給了那女子,23說:「請告訴我,你是誰的女兒?你父親家裏有我們住宿的地方沒

有?」24女子說:「我是密迦與拿鶴之子彼土利的女兒」;25又說:「我們家裏足有糧

草,也有住宿的地方。」26那人就低頭向耶和華下拜,27說:「耶和華-我主人亞伯拉

罕的上帝是應當稱頌的,因他不斷地以慈愛誠實待我主人。至於我,耶和華在路上引領

我,直走到我主人的兄弟家裏。」

背誦經文《詩篇121:8

你出你入,耶和華要保護你,從今時直到永遠

11
Feb

因信稱義的福

 

讀經《希伯來書 11:1,7》
1信就是所望之事的實底,是未見之事的確據。
7挪亞因著信,既蒙上帝指示他未見的事,動了敬畏的心,預備了一隻方
舟,使他全家得救。因此就定了那世代的罪,自己也承受了那從信而來的
義。

背誦經文《創世記22:14》
信就是所望之事的實底,是未見之事的確據。

Upcoming Events

Aug
31
Sun
2025
10:00 am 华人社区野餐会 08-31-2024 @ Chinese Christian Church of Virginia at Springfield
华人社区野餐会 08-31-2024 @ Chinese Christian Church of Virginia at Springfield
Aug 31 @ 10:00 am – 2:00 pm
华人社区野餐会 08-31-2024 @ Chinese Christian Church of Virginia at Springfield | Fairfax Station | Virginia | United States
8/31 (週六) 10:00am-2:00pm 分會在本教会舉行野餐會,有詩歌、福音信息、遊園活動、抽奖活动,聚餐(免费),請積極邀請還未信主的家人和朋友參加! 地点:7315 Ox Rd, Fairfax Station, VA 22039 Burke Lake Park Shelter A.